vigiles
: vigilés
Français
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vigile | vigiles |
| \vi.ʒil\ | |
vigiles \vi.ʒil\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de vigile.
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vigile | vigiles |
| \vi.ʒil\ | |
vigiles \vi.ʒil\
Notes
- Les formes masculines du singulier vigile et vigil sont toutes deux attestées. → voir vigil
Variantes orthographiques
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe vigiler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| tu vigiles | ||
| Subjonctif | Présent | |
| que tu vigiles | ||
vigiles \vi.ʒil\
Allemand
Forme d’adjectif
vigiles \viˈɡiːləs\
Prononciation
- Berlin : écouter « vigiles [viˈɡiːləs] »
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe vigilar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | |
| que (tú) vigiles | ||
vigiles \biˈxi.les\
- Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de vigilar.
Prononciation
- Madrid : \biˈxi.les\
- Séville : \biˈhi.leh\
- Mexico, Bogota : \biˈxi.l(e)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \biˈhi.leh\
- Montevideo, Buenos Aires : \biˈxi.les\