vidéocapture d’écran
Français
Étymologie
- Locution dérivée de capture d’écran, avec le préfixe vidéo-.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vidéocapture d’écran | vidéocaptures d’écran |
| \vi.de.o.kap.tyʁ d‿e.kʁɑ̃\ | |
vidéocapture d’écran \vi.de.o.kap.tyʁ d‿e.kʁɑ̃\ féminin
- (Audiovisuel, Informatique) Enregistrement vidéo, film de captures d’écran, souvent accompagné d’un commentaire.
OBS Studio est un logiciel libre et ouvert de vidéocapture d’écran et de vidéodiffusion. Avec OBS Studio, on peut composer des «scènes», c’est-à-dire faire en sorte qu’OBS Studio enregistre simultanément des flux de plusieurs «sources» dans une disposition déterminée.
— (Guy Cantin, OBS Studio et Touch Portal: animer des visioconférences de façon fluide et produire des vidéos sans montage sur Éductive, 31 mars 2022)
Variantes
Synonymes
- screencast (anglicisme)
Vocabulaire apparenté par le sens
- capture d’écran (image fixe)
Hyperonymes
- vidéo
- vidéographie (parfois aussi synonyme, si contexte clair)
Traductions
- Allemand : Bildschirmaufnahme (de) féminin, Screencast (de) masculin (anglicisme)
- Anglais : screencast (en)
- Espagnol : screencast (es) masculin
- Italien : screencast (it) masculin
- Portugais : captura de tela de vídeo (pt) féminin, screencast (pt) masculin (anglicisme)
- Russe : скринкаст (ru) skrinkast masculin
- Tchèque : záznam obrazovky (cs) masculin inanimé
- Ukrainien : Скринкаст (uk) skrinkast masculin
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- vidéographie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (vidéocapture d’écran)
- Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, TERMIUM Plus, 1976-, en ligne → consulter cet ouvrage