vergiss-mein-nicht

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De l'allemand Vergissmeinnicht signifiant ne m'oubliez pas.

Nom commun

Invariable
vergiss-mein-nicht
\Prononciation ?\

vergiss-mein-nicht \Prononciation ?\ masculin

  1. Nom allemand du myosotis, parfois utilisé en français.
    • On laisse à droite le village de Caramanchel, où Ruy Blas allait chercher, pour Marie de Neubourg, la petite fleur bleue d’Allemagne (Ruy Blas ne trouverait pas aujourd’hui le moindre vergiss-mein-nicht dans ce hameau de liège, bâti sur un sol de pierre ponce). — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • Ces lettres ont été triées et revues par Octave lui-même, peu avant sa fin, en vue d’une édition posthume qu’il souhaitait laisser derrière lui comme une sorte de bouquet de vergiss mein nicht composé pour son ami. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 233)

Synonymes

Traductions

 
  • Croate : nezaboravak (hr)

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.