usufruct

Anglais

Étymologie

(c. 1610) Du latin ususfructus (sens identique), composé de usus droit d’utiliser une chose ») et fructus droit d’en percevoir les fruits »)[1].
À pour cognat l’espagnol usufructo, le français usufruit, l’italien usufrutto et le portugais usufruto.

Nom commun

SingulierPluriel
usufruct
\ˈjuːz(j)ʊfɹʌkt\
usufructs
\ˈjuːz(j)ʊfɹʌkts\

usufruct \ˈjuːz(j)ʊfɹʌkt\

  1. (Droit) Usufruit.
    • We ought to obſerve, that Uſufruct or Uſe for the Profits, and other ſort of Servitudes are the Rights which we enjoy gratuitouſly: For if we pay an Annual Rent, 'twill be then a kind of Letting or Hiring.  (Samuel von Pufendorf, Of the Law of Nature and Nations, traduit par Basil Kennett, 1729, page 407 note 1  lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Every American college president, it appears, is in duty bound to write and utter at least one book upon the nature, aims and usufructs of the Higher Education.  (H. L. Mencken, « The Boon of Culture », dans The American Mercury, septembre 1931  lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Voir aussi

  • usufruct sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

Sources

  1. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage

Bibliographie