twill
: ’twill
Français
Étymologie
- (1875) Emprunt à l’anglais twill ou tweel, mot d’origine germanique signifiant « étoffe croisée » (1310).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| twill | twills |
| \twil\ | |
twill \twil\ masculin
- (Textile) Étoffe de soie et d’armure sergée, de même origine mais très différente du tweed.
[…] flanelle rayée ou twill à pois selon le matin ou le soir […]
— (Roland Barthes, Système de la mode, 1967)Le twill est un tissu sergé de 3 avec deux laissés pour un pris.
— (Daniel Weidmann, Guide pratique des textiles : tissés, tricotés, techniques, 2015)Le twill de laine fait partie des lainages secs, il est lisse et compact.
— (Christelle Beneytout, Guide des tissus par projet de couture, 2015)
Variantes
- tweel
Vocabulaire apparenté par le sens
- twill figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : tissage.
Traductions
Voir aussi
Références
- Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1992 (6e édition, 2022)
Anglais
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| twill \twɪl\ |
twills \twɪlz\ |
twill \twɪl\
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to twill \twɪl\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
twills \twɪlz\ |
| Prétérit | twilled \twɪld\ |
| Participe passé | twilled \twɪld\ |
| Participe présent | twilling \twɪl.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
twill \twɪl\
Prononciation
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « twill [Prononciation ?] »