tuer le veau gras
Français
Étymologie
- Allusion à la parabole biblique de l’enfant prodigue.
Locution verbale
tuer le veau gras \tɥe lə vo ɡʁɑ\ (se conjugue → voir la conjugaison de tuer)
- Organiser des réjouissances pour marquer la joie qu’on a du retour de quelqu’un.
– Vous voudriez tuer le veau gras, mais vous n’en élevez plus », dit Henri Lagruelle, sybillin.
— (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 220)
Traductions
- Croate : pripremiti zakusku (hr)