trombe d’air froid
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trombe d’air froid | trombes d’air froid |
| \tʁɔ̃b d‿ɛʁ fʁwa\ | |
trombe d’air froid \tʁɔ̃b d‿ɛʁ fʁwa\ féminin
- (Météorologie) Colonne d’air mélangé d’eau en rotation, formant un entonnoir nuageux, sous un nuage convectif au-dessus d’une étendue d’eau.
Il s'agirait en fait d'une trombe d'air froid (le terme de mini-tornade n'existe pas chez les météorologues). Elle peut se former quand des vents venant de directions contraires se rencontrent au-dessus de l'eau. Une colonne d'eau se forme puis disparaît en altitude.
— (Une mini-tornade a été aperçue dans le ciel samedi soir, La Voix du Nord, 27 août 2018)
Synonymes
Notes
- La locution trombe marine est ambiguë car elle peut aussi désigner une trombe tornadique, cette dernière étant d’une autre nature et pouvant être assimilée à une tornade marine.
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : non-tornadic waterspout (en), fair-weather waterspout (en), waterspout (en)
- Croate : pijavica (hr)
- Danois : skypumpe (da) commun
- Italien : tromba marina (it) féminin
Voir aussi
- Trombe marine sur l’encyclopédie Wikipédia