tremblote
Français
Étymologie
- Du diminutif de "trembler" (lui-même du lat. pop. *tremulare), trembloter.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tremblote | tremblotes |
| \tʁɑ̃.blɔt\ | |
tremblote \tʁɑ̃.blɔt\ féminin
- Maladie qui fait trembler.
Un malheureux, ayant la tremblote en ce lendemain de veille, passée à boire et à frelater avec les dames, échappa avec fracas son épée contre le sol rocailleux dans un bruit assourdissant.
— (La Promise - Page 47, Johanne Luce)
- Tremblement involontaire à cause du froid, de la peur, etc.
Dérivés
- avoir la tremblote (quand on tremble de froid sans pouvoir se contrôler)
Vocabulaire apparenté par le sens
- tremblote figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : froid.
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe trembloter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je tremblote |
| il/elle/on tremblote | ||
| Subjonctif | Présent | que je tremblote |
| qu’il/elle/on tremblote | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) tremblote |
tremblote \tʁɑ̃.blɔt\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe trembloter.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe trembloter.
La porte aux pivots tremblote, grince et démarre à petits coups…
— (Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Éditions Gallimard, 1952)
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe trembloter.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe trembloter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe trembloter.
Prononciation
- France : écouter « tremblote [Prononciation ?] »