tralalaire

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tralalaire \tʁa.la.lɛʁ\ masculin singulier

  1. Grand cérémonial, accompagné d'agitation.
    • […] et juste au moment des robes neuves et de la fête et de tout le tralalaire qui se passe dans la maison !  (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, réédition Casterman Poche, page 56)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Onomatopée

tralalaire \tʁa.la.lɛʁ\

  1. Syllabes prononcées par une personne, généralement avec une intonation caractéristique, pour se vanter ou manifester sa bonne humeur.
    • Le temps qu’elles s’amènent, elle et la chaise, poc poc poc, Roger s’est trissé en se foutant de sa gueule, tralalaire.  (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 150)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions