traité de paix

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de traité et de paix

Locution nominale

SingulierPluriel
traité de paix traités de paix
\tʁɛ.te də pɛ\

traité de paix \tʁɛ.te də pɛ\ masculin

  1. (Droit) Traité mettant fin à une guerre et contenant souvent des contreparties réciproques pour les anciens belligérants.
    • Après la bataille, les cadavres jonchaient la colline par centaines. Parmi eux, le général George Pomeroy Colley. Dans la foulée de cette cuisante défaite, la Couronne britannique fut contrainte de signer un traité de paix, mettant ainsi fin à ce qu’on appela ensuite la première guerre des Boers. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • traité de paix figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : diplomatie, paix.

Traductions

 
  • Anglais : treaty of peace (en)
  • Arabe : مُعَاهَدَةُ سَلاَم (ar)
  • Croate : međudržavni sporazum o miru (hr)
  • Espagnol : tratado de paz (es) masculin
  • Italien : trattato di pace (it) masculin
  • Russe : мирный договор (ru)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

Références

Bibliographie

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.