training
Français
Étymologie
- De l’anglais training (« entrainement »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| training | trainings |
| \tʁɛ.niŋ\ | |
training \tʁɛ.niŋ\ masculin
- (Désuet) Entrainement sportif.
Le champion italien a choisi pour compagnon de « training » l’ex-champion de France des poursuiteurs, Roger Piel, qui remplacera Barbotin, accidenté, contre Mattéoli.
— (« Fausto Coppi s’entraîne (dur) et dévoile le secret de Gino Bartali », Ce Soir, 19 novembre 1950, page 5)
- (Habillement) Chaussure de sport qui possède une semelle en caoutchouc.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Suisse) (Belgique) Survêtement.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- entrainement (1)
- jogging (Familier) (3)
- survêt (Familier) (3)
Dérivés
- training autogène
Hyperonymes
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais
Étymologie
Nom commun
training \ˈtɹeɪ.nɪŋ\ (Indénombrable)
- Entraînement, exercice.
Training helped me improve my performance.
- L'entraînement m'a permis d'améliorer ma performance.
He shows great discipline in his training.
- Il fait preuve d'une grande discipline dans son entraînement.
- Stage.
The trainee will undergo three months of training before becoming a permanent member of the company.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Enseignement.
Quasi-synonymes
- internship (« stage »)
Dérivés
- strength training (« entraînement musculaire »)
- vocational training (« formation professionnel »)
- weight training (« entraînement aux poids »)
Vocabulaire apparenté par le sens
- exercise (« exercice »)
Forme de verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to train \ˈtɹeɪn\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
trains \ˈtɹeɪnz\ |
| Prétérit | trained \ˈtɹeɪnd\ |
| Participe passé | trained \ˈtɹeɪnd\ |
| Participe présent | training \ˈtɹeɪ.nɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
training \ˈtɹeɪ.nɪŋ\
- Participe présent de train.
Prononciation
- États-Unis : écouter « training [ˈtʃɹeɪ.nɪŋ] »
- Texas (États-Unis) : écouter « training [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « training [Prononciation ?] »
Paronymes
Voir aussi
- training sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
training \Prononciation ?\
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,5 % des Flamands,
- 99,0 % des Néerlandais.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « training [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]