tijger
Néerlandais
Étymologie
- Du latin tigris.
Nom commun
| Nombre | Singulier | Pluriel | 
|---|---|---|
| Nom | tijger \tɛiɣər\ | tijgers \tɛiɣərs\ | 
| Diminutif | tijgertje | tijgertjes | 
tijger \tɛj.ɣœɾ\ masculin tijgerin \Prononciation ?\ féminin
- (Félinologie) Tigre.
- de tijger behoort tot de bedreigde diersoorten - le tigre est au nombre des espèces menacées
 
- papieren tijger - tigre de papier
 
- zich als een gewonden tijger verdedigen - se défendre comme un tigre blessé, comme une lionne blessée
 
 
Dérivés
- Balinese tijger
- Bengaalse tijger
- Chinese tijger
- Javaanse tijger
- Maleise tijger
- Noord-Indochinese tijger
- Siberische tijger
- Sumatraanse tijger
- tijgerhaai
- tijgerin
- tijgerslang
Hyperonymes
- katachtige
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 100,0 % des Flamands,
- 99,1 % des Néerlandais.
 
Prononciation
- \tɛj.ɣœɾ\
- Pays-Bas : écouter « tijger ['tɛɪ.ɣəɾ] »
Voir aussi
- tijger sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC BY-SA 4.0 : tijger. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]