third finger
Anglais
Étymologie
- Composé de third (« troisième ») et de finger (« doigt »). C’est le troisième après index finger (« index ») et middle finger (« majeur »), excluant thumb (« pouce »).
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| third finger \ˌθɝd ˈfɪŋ.ɡɚ\ ou \ˌθɜːd ˈfɪŋ.ɡə\ |
third fingers \ˌθɝd ˈfɪŋ.ɡɚz\ ou \ˌθɜːd ˈfɪŋ.ɡəz\ |
third finger \ˌθɝd ˈfɪŋ.ɡɚ\ (États-Unis), \ˌθɜːd ˈfɪŋ.ɡə\ (Royaume-Uni)
- (Anatomie) Annulaire.
A cross + is used to denote the thumb, and the figures 1, 2, 3, 4, to denote the fore-finger, middle finger, third finger, and little finger, respectively.
— (Charles Child Spencer, The Rudiments of the Art of Playing the Pianoforte, with Numerous Exercises and Lessons Written and Selected from the Best Masters, 1853, p. 8)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
- fourth finger
- ring finger (Plus courant)
Vocabulaire apparenté par le sens
- third finger figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : corps humain.