tcheu

Français

Étymologie

Altération de dieu (en passant par djeu, puis tcheu par assourdissement), dans l’expression nom de Dieu, bon Dieu ou vain Dieu.

Interjection

tcheu \tʃø\ (parfois \tʃə\)

  1. (Belgique) Expression principalement utilisée sous la forme tcheu dis pour exprimer l’étonnement, la surprise.
    • Tcheu qu’il fait chaud !
    • Tcheu dis, quelle histoire !
    • Tcheu dis, tu vas pas me croire, il m’en est encore arrivé une belle… — (Natacha Filipiak, Arthur Renson, Belge une fois : Le parler belge illustré, Racine, 2017, p. 15)


Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Étymologie

Du portugais cheo.

Adverbe

tcheu \ˈtʃew\

  1. (Badiais) Beaucoup.

Références

  • Nicolas Quint, Dictionnaire cap-verdien - français, L'Harmattan, mai 2000, ISBN 273848090X, page xii
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.