tanaisie
Français
Étymologie
- (XIIe siècle)[1] Du latin populaire tanacita.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tanaisie | tanaisies |
| \ta.nɛ.zi\ | |
tanaisie \ta.nɛ.zi\ féminin
- (Botanique) Astéracée à fleurs jaunes et flosculeuses, et qui a une odeur forte et une saveur amère.
D’une cour où se trouvait Paša avec ses amies, une fleur de tanaisie avait été lancée, qui était tombée aux pieds du Borgne.
— (Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, page 220)La tanaisie n’est pas adaptée aux petites surfaces car elle est envahissante.
— (Jekka McVicar, Le Grand Livre des herbes : jardin, santé, cuisine, maison, 2006)La tanaisie a pu être utilisé autrefois comme vermifuge, elle contient une huile essentielle dont un constituant, la thujone, est très toxique à dose élevée.
Prenez des feuilles de Pervenche, de Tanaisie & d’Eupatoire d’Avicenne, de chacune deux poignées.
— (Antoine Bergier, Suite de la Matiére Médicale de M. Geoffroy, tome premier, section II, Des Plantes de notre Pays, chez G. Cavelier / Desaint & Saillant / Le Prieur, Paris, 1750, page 373 → lire en ligne)
Pilez les un peu, & faites-les macérer pendant vingt-quatre heures dans six livres de lait de vache nouvellement trait.
Distillez ensuite le tout […]
Synonymes
Dérivés
Traductions
- Conventions internationales : Tanacetum (wikispecies)
- Anglais : tansy (en)
- Arabe : فاغية (ar) fèghya
- Breton : gwaz wenn (br)
- Croate : vratić (hr), vratić (hr)
- Italien : tanaceto (it) masculin
- Mandarin : 菊蒿 (zh) júhāo
- Moyen breton : goüatz guen (*)
- Same du Nord : golleboallu (*)
Prononciation
- Lyon (France) : écouter « tanaisie [Prononciation ?] »
Voir aussi
- tanaisie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « tanaisie », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tanaisie)
- « tanaisie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage