sucre inverti
Français
Étymologie
- (Début XIXe siècle) D'abord sucre interverti puis sucre inverti.
Attestations historiques
Les feuilles n'ont rien d'actif dans leur suc propre, au moins comme résultante; mais dans leur tissu elles contiennent une matière neutre précipitable par l’alcool, et non fermentescible; puis en outre, dans ce même tissu, du sucre de canne tournant à droite, mêlé du sucre interverti tournant à gauche, le premier de ces sucres domine, et dissimule l'autre; mais la fermentation en intervertissant rend la présence de tout deux sensible, par l'accroissement résultante, malgré la destruction d'une portion des deux sucres pour former l'acide carbonique et l’alcool produit.
 — (Correspondance de Jean-Baptiste Biot adressée à Antoine Becquerel Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle, tome 2, 1833, pages 367-368)
Locution nominale
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| sucre inverti | sucres invertis | 
| \sykʁ ɛ̃.vɛʁ.ti\ | |
sucre inverti \sykʁ ɛ̃.vɛʁ.ti\ masculin
- (Chimie) Mélange équimolaire de glucose et de fructose provenant de l’hydrolyse du saccharose.
- Si le pâtissier amateur utilise du sucre, le professionnel mélange saccarose, dextrose, sucre inverti et stabilisateurs pour produire une crème souple sans être mousseuse, ferme sans être solide, sucrée sans cristalliser… — (Charlotte Gorzala, Glaces et sorbets : les alliés de l'été, Cnews 1er août 2020)
 
Synonymes
- sucre interverti (Moins courant)
Traductions
- Allemand : Invertzucker (de) masculin
- Anglais : invert sugar (en)
- Espagnol : azúcar invertido (es) masculin
- Galicien : azucre invertido (gl) masculin
- Néerlandais : invertsuiker (nl) féminin
Voir aussi
- sucre inverti sur l’encyclopédie Wikipédia