stroll
Français
Étymologie
- Origine incertaine.
Nom commun
stroll \Prononciation ?\
- (France) (Péjoratif) Homosexuel.
« Dans ma liste de récurage intégral de la nation, me dit Pichon dans la micheline qui nous menait aux Aubrais, il y a d'abord les bicots, puis les macaques, les strolls et enfin les youpins. » Je m'enquis de la signification de « strolls » : « Les bouffeurs d'oignon, les suceurs de mandrin. »
— (Yann Moix, Reims, Grasset, 2021, page 61)
Synonymes
→ voir homosexuel
Vocabulaire apparenté par le sens
- stroll figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : homosexualité.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais
Étymologie
- Origine incertaine.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| stroll \ˈstroʊl\ |
strolls \ˈstroʊlz\ |
stroll \strəʊl\
- Promenade, flânerie, balade, vadrouille.
One evening he had left the house of a brother whom he was visiting, for a stroll in the country.
— (Ambrose Bierce, A Wireless Message, 1905, édition 2008, ISBN 978-0-141-03881-0)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
The alternative would be a stroll down the Ho Chi Minh Trail through Laos, and, patriotic though they might have been, only a fool would relish that thought.
— (Tom Clancy, Without Remorse, 1993)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to stroll \strəʊl\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
strolls \strəʊlz\ |
| Prétérit | strolled \strəʊld\ |
| Participe passé | strolled \strəʊld\ |
| Participe présent | strolling \strəʊl.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
stroll \strəʊl\ intransitif
- Flâner, se promener.
Once our ancestors got moving on two legs, they kept on walking, and that journey has continued right up to today. In a lifetime, the average person will take about 150 million steps—enough to circle Earth three times. We stroll, stride, plod, traipse, amble, saunter, shuffle, tiptoe, lumber, tromp, lope, strut and swagger. After walking all over someone, we might be asked to walk a mile in their shoes. Heroes walk on water, and geniuses are walking encyclopedias. But rarely do we humans think about walking. It has become, you might say, pedestrian. The fossils, however, reveal something else entirely. Walking is anything but ordinary. Instead it is a complex, convoluted evolutionary experiment that began with humble apes taking their first steps in Miocene forests and eventually set hominins on a path around the world.
— (Jeremy DeSilva, “Walks of Life”, Scientific American, vol. 327, no. 5, novembre 2022, pages 72-81)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Quasi-synonymes
Dérivés
Prononciation
- États-Unis : écouter « stroll [strəʊl] »
Voir aussi
- stroll sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)