spont
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| spont | spontoù |
spont \ˈspɔ̃nt\ masculin
- Effroi, épouvante, frayeur, terreur.
Darbet e oa din beza semplet gand ar spont am-oa bet.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 488)- Je faillis m’évanouir avec la frayeur que j’avais eue.
Synonymes
Dérivés
- spontadeg
- spontadenn
- spontailh
- spontailhañ
- spontañ
- spontapl
- sponter
- sponterez
- sponterezh
- spontik
- spontouriezh
- spontus
Références
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 686a
Forme de verbe
spont \ˈspɔ̃nt\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe spontañ.
Hennez na spont ket rag e skeud.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 488)- Celui-là n’a pas peur de son ombre.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe spontañ.