sousaphone
: Sousaphone
Français
Étymologie
- D’après John Philip Sousa, inventeur du sousaphone[1], avec le suffixe -phone.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sousaphone | sousaphones |
| \su.za.fɔn\ | |
sousaphone \su.za.fɔn\ masculin
- (Musique) Soubassophone.
La capitale nationale s’apprête à vibrer au son des cornemuses, des sousaphones et des balalaïkas alors que des centaines de musiciens provenant de six pays débarqueront en ville dans le cadre du 13e Festival international de musiques militaires de Québec (FIMMQ).
— (« En bref - Musiques militaires à Québec », LeDevoir.com, 23 aout 2011)En Amérique, tout est vif, criard : oui, leurs paysages, leurs humeurs, leurs sousaphones et leurs gratte-ciel, leurs steaks si épais, leurs pommes de la taille des pamplemousses, le caquetage aux mâchoires d’acier de leurs usines et de leurs taxis.
— (Joseph O'Connor, Muse, traduction de Carine Chichereau, Phébus, coll. « littérature étrangère», 2011, p. 241)
Synonymes
Traductions
Prononciation
- France (Angers) : écouter « sousaphone [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « sousaphone [Prononciation ?] »
Références
- ↑ "sousaphone." The American Heritage® New Dictionary of Cultural Literacy, Third Edition. Houghton Mifflin Company, 2005. 11 Nov. 2015.
Anglais
Étymologie
D'après John Philip Sousa, inventeur du sousaphone[1], avec le suffixe -phone.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sousaphone \Prononciation ?\ |
sousaphones \Prononciation ?\ |
sousaphone
Vocabulaire apparenté par le sens
- sousaphone figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : instrument de musique.
Références
- ↑ ibid.