soupe à l’oignon
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| soupe à l’oignon | soupes à l’oignon |
| \su.p‿a l‿ɔ.ɲɔ̃\ | |
soupe à l’oignon \su.p‿a l‿ɔ.ɲɔ̃\ féminin
- (Cuisine) Soupe gratinée à base d’oignon.
Soupe à l’oignon fait noctambule, fin de bamboche un peu hagarde et grise aux petites heures du matin.
— (Philippe Delerm, Dickens, barbe à papa, Gallimard, collection Folio, 2005, page 102)
Variantes orthographiques
- soupe à l’ognon (orthographe rectifiée de 1990)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Croate : juha s lukom (hr)
- Danois : løgsuppe (da)
- Italien : zuppa di cipolle (it) féminin
- Luxembourgeois : Ënnen-zopp (lb)
- Néerlandais : uiensoep (nl)
Prononciation
- France (Josselin) : écouter « soupe à l’oignon [Prononciation ?] »
Voir aussi
- soupe à l’oignon sur l’encyclopédie Wikipédia