silañ

Voir aussi : silan, Silan

Étymologie

Dérivé de sil (« filtre »), avec le suffixe -añ, du moyen breton sizlaff[1][2].

Verbe

silañ \ˈsiː.lã\ intransitif et transitif direct (voir la conjugaison), base verbale sil- (pronominal : en em silañ)

  1. Filtrer.
    • Kas an arreval d’ar vilin, ribotat, silañ ar yod. — (Yann-Vari Perrot, E-tal ar poull, in C’hoariva brezhonek - Pemp pezh-c’hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, page 45)
      Envoyer la mouture au moulin, baratter, filtrer la bouillie.
  2. Insinuer.

Variantes

Dérivés

Références

  1. ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 655a
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.