shibori
Français
Étymologie
- Du japonais しぼり.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| shibori | shiboris |
| \ʃi.bɔ.ʁi\ | |
shibori \ʃi.bɔ.ʁi\ masculin
- (Technique) Technique japonaise traditionnelle qui consiste à plier le tissu à teindre afin de faire apparaître des motifs.
Mais le Shibori, ne se limite pas à la technique avec des noeuds, il existe d'autres techniques, comme le pliage et la couture.
— (Marie-Claude, « Japon – Teinture traditionnelle de textiles – Le Shibori », chambredescouleurs.france-i.com, 16 novembre 2009)Enseignant depuis dix ans les métiers du textile (feutre, teinture, shibori, impression au cadre et à la planche) aux enfants et aux adultes, elle a également enseigné comme artiste invitée au camp d'été pour les arts du Centre Saydie-Bronfman, aux camps artistiques du Musée Marsil et du Musée des beaux-arts de Montréal, au camp des arts du Centre d'exposition d'Amos et à l'école Jeanne-LeBer de Montréal.
— (Nathalie Tremblay, « Métiers d'art Textile », mcc.gouv.qc.ca, 20 juin 2008)
Vocabulaire apparenté par le sens
- shibori figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : teinture.
Traductions
Prononciation
- France (Paris) : [ʃi.bɔ.ʁi]
Voir aussi
- shibori sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
Du japonais しぼり.
Nom commun
shibori \Prononciation ?\
- (Technique) Shibori.