sellet

Étymologie

Du moyen breton sellet[1].
Dérivé de sell regard »), avec le suffixe -et.
À comparer avec le gallois syllu et le cornique sylly (sens voisin : regarder fixement).

Verbe

sellet \ˈsɛlːet\ (voir la conjugaison)

  1. Regarder.
    • Ez an da zelled ouz an amzer.  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 460)
      Je vais regarder le temps (qu’il fait).

Variantes

Dérivés

Forme de verbe

sellet \ˈsɛlːet\

  1. Participe passé du verbe sellet/selliñ/sellout.
    • Sellet he deus outan, anaveet he deus anean, hen goût mat a ra.  (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 180)
      Elle l’a regardé, elle l’a reconnu, il le sait bien.

Références

  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499

Étymologie

(1499)[1] Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

sellet *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. Regarder.
  2. Chercher.

Dérivés dans d’autres langues

Références

  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499