salvament

Ancien français

Du latin salvamentum, dérivé de salvare, avec le suffixe -mentum.

salvament *\Prononciation ?\ masculin

Du latin salvamentum, dérivé de salvare, avec le suffixe -mentum.


Singulier	Pluriel
salvament \sal.βa.ˈmen\	salvaments \sal.βa.ˈmens\

salvament \sal.βa.ˈmen\ masculin (graphie normalisée)

Salut.
Sauvetage, action de sauver.
- Tendretz pas targa. Seretz subrondats, e los Angleses fugiràn. Coma en 18, lo salvament vendrà d’America. — (Ferran Delèris, Memòris, 1999)
  Vous n’aurez pas de parade. Vous serez submergés, et les Anglais fuiront. Comm en 18, le salut viendra d’Amérique.

Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
Bras, M. & Vergez-Couret, M., Universitat de Tolosa Joan Jaurés, Basa Textuala per la lenga d'Òc, XIX - XXI s → consulter cet ouvrage