saddhu
Français
Étymologie
- Du sanskrit साधु sādhu[1] (« homme de bien, saint homme »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| saddhu | saddhus |
| \sa.du\ | |
saddhu \sa.du\ masculin
- Sage vivant dans le dénuement en Inde.
Ces pieux déchets font pourtant envier les animaux, qui ne possèdent rien, sinon leur vie, que si souvent nous leur prenons ; ils nous font aussi envier les saddhus et les anachorètes.
— (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 70)Renvoyant son cheval en liberté, il pénétra dans la caverne et promit au saddhu une généreuse récompense, s’il voulait lui donner asile.
— (Francis Yeats-Brown, Soldats du Gange, 1946, page 109)Là séjournent des centaines de saddhus en route pour les grands pèlerinages himalayens ou bien en quête d’un guru.
— (Jean-Michel Varenne, Lanza del Vasto, 1976, page 151)
Variantes orthographiques
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Anglais
Étymologie
- Du sanskrit साधु sādhu[2] (« homme de bien, saint homme »).
Nom commun
saddhu \Prononciation ?\
- Saddhu, sage vivant dans le dénuement en Inde.
Saddhus smoked datura to disengage their souls from their bodies for astral flight.
— (Frederick Alan Casemore, Answered Questions, 2010, page 24)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
The saddhu appears with helpers carrying the photograph of the naked Mouni Bābā.
— (Akos Ostor, The Play of the Gods, 2004, page 14)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes orthographiques
- sadhu (orthographe la plus fréquente)
Références
- Webster’s third new international dictionary, Merriam-Webster.