ruovttubáiki

Same du Nord

De ruoktu (« résidence ») et de báiki (« lieu »).

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ruovttubáiki	ruovttubáikkit
Accusatif Génitif	ruovttubáikki ruovttubáikki / ruovttubáikke	ruovttubáikkiid
Illatif	ruovttubáikái	ruovttubáikkiide
Locatif	ruovttubáikkis	ruovttubáikkiin
Comitatif	ruovttubáikkiin	ruovttubáikkiiguin
Essif	ruovttubáikin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1^re personne	ruovttubáikán	ruovttubáikáme	ruovttubáikámet
2^e personne	ruovttubáikát	ruovttubáikáde	ruovttubáikádet
3^e personne	ruovttubáikis	ruovttubáikiska	ruovttubáikiset

ruovttubáiki /ˈruo̯vtːubajki/

Domicile, chez soi.
- Go sii gulle buot lihkuhisvuođa mii lei deaividan Joba, de sii bohte čoahkkái, iešguhtege ruovttubáikkistis, ja árvaledje vuolgit Joba lusa árpmoštit ja jeđđet su. — (Bible, Job, 2:11)
  Quand ils apprirent tout le malheur qui était survenu à Job, ils arrivèrent ensemble chacun de chez eux et décidèrent de se rendre chez Job pour compatir et le consoler.