roxer

Français

Étymologie

Emprunt à l’anglais rox qui est une forme alternative de rocks, la troisième personne du singulier du verbe rock (dans le sens de « exceller », et de « déchirer » en langage « familier »).

Verbe

roxer \ʁɔ.kse\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) (Argot Internet) Être très bon, exceller, bien marcher.
    • Je roxe à fond sur Dofus.

Notes

Ce verbe, le plus souvent utilisé à la troisième personne du singulier (« ça roxe ») peut perdre son e (« ça rox ») et voir le x multiplié (« ça roxxe »), voire les deux à la fois (« ça roxx »).
Il peut être suivi d’une hyperbole sans rapport avec le sujet comme le répandu roxer du poney. On peut le trouver sous la forme « roxer de [quelque chose] » ou « roxer [quelque chose] ».

Variantes orthographiques

Dérivés

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

  • roxer figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : génial.

Traductions

 
  • Allemand : rocken (de)
  • Anglais : rox (en)

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.