roulière

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de roulier, avec le suffixe -ière.

Nom commun

SingulierPluriel
roulière roulières
\ʁu.ljɛʁ\

roulière \ʁu.ljɛʁ\ féminin

  1. (Habillement) Blouse des rouliers ou des conducteurs de grosses messageries.
    • Luizzi la soutenait dans ses bras en protégeant sa tête contre le mouvement et les cahots de la voiture ; il l'enveloppa dans la roulière et la contempla ainsi pâle, froide, presque mourante.  (Frédéric Soulié, Les mémoires du diable, chapitre 26, tome 2, Paris : chez Michel Lévy frères, 1858, page 236)
    • On tailla deux vêtements noirs pour les enfants dans une vieille roulière de leur père, et la vie, la triste vie recommença.  (Alphonse Daudet, Le petit chose, 1868, rééd. Le Livre de Poche, page 30)
  2. (Canada) Trace creusée dans un chemin ni pavé, ni revêtu, par le passage des roues ; ornière.[1]
    • La formation de roulières sur nos autoroutes et nos routes est donc inévitable, selon lui.  ((français) Réjean Blais, L’insoluble problème des ornières sur nos routes, Société Radio-Canada. Mis en ligne le 2023-03-28)
    • Après s'être empêtrés à plusieurs reprises dans les roulières boueuses et avoir poussé sur la voiture dans le but d'alléger la charge de Grattan, Elwin et Mary arrivèrent enfin à la cabane.  (Lina Savignac, L’insoluble problème des ornières sur nos routes, Québec : Éditions la Caboche, 2011)
    • Nadia conduit lentement, tant par crainte d'enliser sa Fiat, qui patine dans les roulières, qu'en raison de la nervosité qu'elle ressent à la perspective de cette rencontre.  (Carmen Robertson, La saison des mensonges, Québec : Guy Saint-Jean Éditeur, 2017, chap. 16)

Traductions

Prononciation

Références

  • Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (roulière)
  • « roulière », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  1. Dictionnaire Bélisle de la Langue Française du Canada