rikishi

Français

Étymologie

Du japonais 力士, rikishi (même sens).

Nom commun

rikishi \Prononciation ?\ masculin (pluriel à préciser)

  1. (Sport) Lutteur de sumo.
    • Pendant ce temps-là, dans les bras de rikishi amateurs en tenue de lutteur les bébés arrivent sur le dohyô. — (Yōko Ogawa, Manuscrit zéro, traduction de Rose-Marie Makino, Actes Sud, 2011, page 168)
    • Vous avez eu la chance d’assister à un match remarquable, mister Jenkins. Ce sont des rikishi de grande classe. — (Dominique Sylvain, Baka !, Viviane Hamy, 2007, page 183)

Notes

Le terme usuel sumotori désigne en fait un rikishi débutant.

Traductions

 
  • Croate : hrvač (hr)

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.