ridiculement
Français
Étymologie
Adverbe
ridiculement \ʁi.di.kyl.mɑ̃\
- D’une manière ridicule.
Croire ridiculement aux démons, tandis qu’ils se font un honneur de ne pas croire en Dieu,
— (Jean-Baptiste Massillon, Carême, Doutes.)Tout se fait bien ridiculement dans votre pays velche,
— (Voltaire, Lett. d’Argental, 27 sept. 1769.)Il avait l'air ridicule ainsi. […], avec un jean très serré à la taille, il faisait style de défiler sur un podium de mode avec une veste ridiculement trop petite pour lui. Pour la première fois depuis 3 bonnes semaines, j'entendis mon rire résonner dans ma gorge, […].
— (Margaux Marchal, Mes boîtes de Pandore, chap. 5, Éditions Librinova, 2021)
Synonymes
Traductions
- Aïnou (Japon) : アエミナノ (*) aemina-no
- Anglais : ridiculously (en)
- Croate : smiješno (hr)
- Italien : ridicolmente (it), ridicolamente (it), ridicolosamente (it)
- Sicilien : riddiculamenti (scn)
- Tsolyáni : nekháicha (*)
Prononciation
- La prononciation \ʁi.di.kyl.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « ridiculement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « ridiculement [Prononciation ?] »
Références
- « ridiculement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage