revuelto

Espagnol

Étymologie

Participe passé de revolver (« retourner »).

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin revuelto
\ɾeˈβwel.to\		 revueltos
\ɾeˈβwel.tos\
Féminin revuelta
\ɾeˈβwel.ta\		 revueltas
\ɾeˈβwel.tas\

revuelto \ɾeˈβwel.to\

  1. Désordonné.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Cuisine) Brouillé.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Agité.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. Intriqué, difficile.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

SingulierPluriel
revuelto
\ɾeˈβwel.to\		 revueltos
\ɾeˈβwel.tos\

revuelto \ɾeˈβwel.to\

  1. Œuf brouillé.
    • Aviso de que está científicamente comprobado que las personas que recuecen un revuelto y lo dejan seco sufren mareos, migrañas, frigidez y toda clase de males gravísimos. — (Mikel López Iturriaga, « Revuelto cremoso de patatas y cebolla tierna », El País.com, 28 février 2011)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Forme de verbe

revuelto \ɾeˈβwel.to\

  1. participe passé de revolver

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.