retranscription
Français
Étymologie
- Mot dérivé de transcription, avec le préfixe re- → voir retranscrire.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| retranscription | retranscriptions |
| \ʁə.tʁɑ̃s.kʁip.sjɔ̃\ | |
retranscription \ʁə.tʁɑ̃s.kʁip.sjɔ̃\ féminin
- Transcription de nouveau, action de recopier un texte.
- Adaptation d’un récit sous forme écrite.
Retranscription d’histoires entendues en contes.
Il existe deux manières de retranscrire un entretien : la retranscription intégrale et la retranscription partielle (par bribe ).
— (Jean-Benoît Pilet, Frédéric Louaul, Émilie van Haute, Ramona Coman, Amandine Crespy, Frédéric Louault, Jean-Frédéric Morin, Méthodes de la science politique : De la question de départ à l’analyse des données, 2e édition, 2022)
Synonymes
- recopiage (1)
- transcription (1-2)
Traductions
- Anglais : transcription (en) (action d'adaptation écrite d’un récit) ; transcript (en) (résultat d'une adaptation écrite d’un récit)
- Croate : pismena adaptacija pripovijesti (hr)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « retranscription [Prononciation ?] »