rebel

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

rebel masculin

1. Rebelle, indocile, revêche.

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

rebel \ˈʁeːbl̩\

1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de rebeln.
2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rebeln.

• Berlin : écouter « rebel [ˈʁeːbl̩] »

Du français rebelle. Qui se soulève contre une autorité légitime.

rebel \ˈɹɛb.əl\

1. Rebelle.
   • the rebel army

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

rebel \ˈɹɛb.əl\

1. Rebelle.
   • A group of rebels defied the general's orders and split off from the main army.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • My little sister is such a rebel - coming home late, piercing her ears, and refusing to do any of her chores.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

rebel intransitif \ɹɪˈbɛl\

1. Se rebeller.
   • to rebel against the system

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

adjectif, nom:

• \ˈɹɛb.əl\
  • États-Unis : écouter « rebel [ˈɹɛb.əl] »

verbe:

• \ɹɪˈbɛl\
  • États-Unis : écouter « rebel [ɹɪˈbɛl] »

(Date à préciser) Du français rebelle.

rebèl \Prononciation ?\

1. Rebelle.
   • Arnel se yon nonm rebèl.

     Arnel est un homme rebelle.

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Du français rebelle.

rebel \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : rebelka)

1. Rebelle.
   • Je to rebel bez příčiny.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• rebel sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage