rasseln

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

rasseln \ˈʁasl̩n\ (voir la conjugaison)

1. intransitif Faire un bruit de cliquetis, de ferraille ou de craquètement.
   • Der Atem des Asthmatikers rasselt.

     La respiration de l’asthmatique crépite.

2. transitif Bouger quelque chose de manière qu'il fait un bruit de cliquetis, de ferraille ou de craquètement.
3. intransitif Bouger avec un bruit de cliquetis, de ferraille ou de craquètement.
4. (Familier) Tomber, chuter, buter, heurter.
5. (Familier) Louper, échouer, rater (un examen).
   • Detlef ist durch die Fahrprüfung gerasselt, weil er eine rote Ampel überfahren hat.

     Detlef a raté son examen de conduite parce qu'il a grillé un feu rouge.

• Berlin : écouter « rasseln [ˈʁasl̩n] »