rajuster

Français

Étymologie

De ajuster, avec le préfixe r-.

Verbe

rajuster \ʁa.ʒys.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Ajuster de nouveau, remettre en état, réparer.
    • Rajustez ce ressort, cette serrure.
    • L’homme qu’Athos était venu chercher si loin et qu’il avait trouvé avec tant de peine, le fit entrer dans son laboratoire où il était occupé à retenir avec des fils de fer les os cliquetants d’un squelette. Tout le corps était déjà rajusté : la tête seule était posée sur une table.  (Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 844)
  2. Remettre en ordre, en parlant des diverses parties de la toilette.
    • Fritz Lang rajustait son monocle et disait : « Il faut toujours finir ce qu’on a commencé ».  (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 143)
    • Rajuster sa cravate.
  3. (Sens figuré) Remettre en ordre.
    • Le temps rajuste bien des choses.
    • Cette succession a bien rajusté ses affaires.

se rajuster transitif

  1. Remettre ses vêtements en ordre.
    • 13 août 1940 – Sans un mot, je me rajuste. « Se rajuster » après l’amour doit être déplaisant. Après rien, c’est humiliant et laid comme un échec.  (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 57)

Dérivés

Traductions

Prononciation

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rajuster), mais l’article a pu être modifié depuis.