révérencieusement

Français

Étymologie

Dérivé de révérencieux, par son féminin révérencieuse, avec le suffixe -ment.

Adverbe

révérencieusement \ʁe.ve.ʁɑ̃.sjøz.mɑ̃\

  1. Avec respect, d’une manière humble et cérémonieuse.
    • Père Ytier vous salue très révérencieusement  (Marquise de Sévigné, 49.)
    • Il [Claudien] peint les facéties des mystères de Cérès telles qu’on les jouait encore révérencieusement en Grèce jusqu'à Théodose II  (Voltaire, Dict. phil. Initiation)
    • Ils ont manié révérencieusement ces monnaies rouillées et ces tessons de poterie rouge, aux reliefs stéréotypés, mais exquis, dans laquelle les pauvres du monde gallo-romain mangeaient leurs fèves et leur bouillie d’orge.  (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 88)
    • Si les hommes rient trop haut, il leur ordonne de se calmer et ceux-ci répondent révérencieusement, avant de s’esclaffer de plus belle.  (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 131)

Traductions

Prononciation

Références