rétroacronyme
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rétroacronyme | rétroacronymes |
| \ʁe.tʁo.a.kʁɔ.nim\ | |
rétroacronyme \ʁe.tʁo.a.kʁɔ.nim\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
- Acronyme expliqué après coup alors que ce n’en est pas un à l'origine, ou fantaisiste pour donner un nouveau sens à un acronyme existant.
Exemple connu de rétroacronyme qui fait allusion aux très fréquentes grèves de cette entreprise du service public : RATP , rentre avec tes pieds.
— (Éric Bah, La mise en scène du discours: Porter sa parole en public de manière engageante et mémorable, 2023)On peut construire des rétroacronymes pour donner un sens à une expression qui n'en avait pas au départ mais semblait être un acronyme. Par exemple SOS a été choisi comme signal de détresse parce que facilement reconnaissable en code Morse, puis réinterprété Save Our Souls (« sauvez nos âmes ») ou Save Our Ship (« sauvez notre navire »).
Variantes orthographiques
Dérivés
Hyponymes
Traductions
- Anglais : backronym (en)
- Italien : acronimo inverso (it) masculin
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « rétroacronyme [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « rétroacronyme [Prononciation ?] »
Voir aussi
- rétroacronyme sur l’encyclopédie Wikipédia