ráva
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ráva | rávvagat |
| Accusatif Génitif |
rávvaga | rávvagiid |
| Illatif | rávvagii | rávvagiidda |
| Locatif | rávvagis | rávvagiin |
| Comitatif | rávvagiin | rávvagiiguin |
| Essif | rávan | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | rávvagan | rávvageame | rávvageamet |
| 2e personne | rávvagat | rávvageatte | rávvageattet |
| 3e personne | rávvagis | rávvageaskka | rávvageaset |
ráva /ˈravɑ/
- Conseil, avis, ligne de conduite, recommandation, instruction.
Go Jakob ávžžuha rohkadallat buohcci ovddas, de addá rávvagiid:
— (samemisjonen.no)- Quand Jacob exhorte à prier devant le malade, alors il donne ces instructions : […].
Seminára buvttii máŋga rávvaga mo bisuhit ja nannet ovttasbarggu, maid gaskkas jorgalandoarjaga dehálašvuohta deattuhuvvui erenoamážit.
— (samifaga.org)- Le séminaire a apporté de nombreux conseils sur comment maintenir et renforcer la collaboration, parmi ceux-ci, l’importance du soutien à la traduction a été en particulier mis en avant.