quiscale rouilleux
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| quiscale rouilleux | quiscales rouilleux |
| \ki.skal ʁu.jø\ | |
quiscale rouilleux \ki.skal ʁu.jø\ masculin
- (Ornithologie) Espèce de passereau vivant en Amérique du Nord.
Merle d’Amérique et quiscale rouilleux sont deux espèces à la robe noire rehaussée de rouge, sur le poitrail pour le premier, sur les ailes pour le second.
— (Emmanuel Désveaux, Sous le signe de l'ours: mythes et temporalité chez les Ojibwa septentrionaux, 1988)
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Quiscale rouilleux) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
- Conventions internationales : Euphagus carolinus (wikispecies)
- Anglais : rusty blackbird (en)
- Same du Nord : kanádatrupiála (*)
Hyperonymes
(simplifié)
- oiseau (Aves)
Voir aussi
- quiscale rouilleux sur l’encyclopédie Wikipédia