quiode
Francoprovençal
Étymologie
Du
latin
claudere
, peut-être avec une contamination de l’italien
chiudere
.
Verbe
quiode
\ˈkjo.de\
Fermer
.
Notes
Forme du valdôtain de la commune d’Arnad.
Variantes
cleure
(valdôtain de Valtournenche)
cllooure
(valdôtain de Valgrisenche)
clloure
(valdôtain de Charvensod)
hiooure
(valdôtain de Courmayeur)
hlloure
(valdôtain d’Introd)
quiooudre
(valdôtain de Montjovet)
saré
(valdôtain d’Arnad, Brusson)
Références
Glossaire du valdôtain