quinta columna

Espagnol

Étymologie

(1936) Locution composée de quinto et de columna forgée par le général espagnol Emilio Mola[1].

Locution nominale

SingulierPluriel
quinta columna quinta columnas

quinta columna \Prononciation ?\ féminin

  1. (Militaire) Cinquième colonne.
    • Durante la guerra surgió en Madrid un gran número de organizaciones emboscadas de la Quinta columna. Sus actividades no se llevaban a cabo de forma aislada, sino que eran acciones organizadas, sistematizadas, siguiendo las directrices del mando franquista; fue la Falange clandestina la que organizó y encabezó en Madrid Manuel Valdés Larrañaga, falangista y amigo personal de José Antonio Primo de Rivera, fundador de la Falange.  (Javier Cervera, « La Quinta columna (1936–1939) », dans Enciclopedia de Madrid. Siglo XX)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

  • quintacolumnista

Voir aussi

Références

  1. Julio Ponce Alberca, « En zona roja. La Quinta Columna en la guerra civil española (1936-1941) », Memoria y Civilizacion. 2023, Vol. 26 Issue 2, pages 204.