quilhar

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dénominal de quilha (quille).

Verbe

quilhar \kiˈʎa\ transitif (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se quilhar)

  1. Percher, jucher, dresser.
    • Antòni Salvanh : quilhèt la torre de la catedrala de Rodés de 1513 a 1526. — (Miquèu Gonin, L'arquitectura, 2011  [1])
      Antoine Salvanh : il dressa la tour de la cathédrale de Rodez de 1513 à 1526.

Apparentés étymologiques

  • quilha (« quille »)
  • quilhaire (« celui qui dresse les quilles »)
  • quilhandra (« toupie »)
  • quilharèl (« qui ressemble à une quille »)
  • quilhet (« jeu de bouchon »)
  • quilheta (« petite quille »)
  • quilhièr (« emplacement d’un jeu de quilles »)
  • quilhon (« tas conique »)
  • quilhonar (« jouer, tromper »)

Antonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés dans d’autres langues

Prononciation

  • occitan moyen, rouergat : [kiˈʎa]
  • provençal, vivaro-alpin, montpelliérain, biterrois : [kiˈja]
  • France (Béarn) : écouter « quilhar [kiˈʎa] »

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.