que le diable te confonde

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de diable et de confondre.

Locution-phrase

que le diable te confonde \kə lə djɑ.blə tə kɔ̃.fɔ̃d\

  1. (Vieilli) Se dit pour exprimer sa colère contre quelqu’un.
    • Le Provéditeur. – Tu m’as blessé bien mal à propos un cheval au bal des Nasi ; que le diable te confonde ! — (Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte IV, scène 7)

Traductions

 
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.