puupaa

Composé de puu (« protubérance, gonflement ») et paa (plusieurs sens sont pertinents pour l'étymologie, selon le sens du terme : « paire » ou « caché » ou « inamovible » pour « reins », mais on peut aussi retenir « serré » ou « conservé, protégé » pour les sens relatifs à la « virginité » ).

puupaa \pu.u.pa.a\

1. Dans un état virginal, vierge, sans impureté.

puupaa \pu.u.pa.a\

1. (Anatomie) Rein.
2. Virginité, pureté féminine.
3. (Sens figuré) Affection.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Lorrin Andrew, Henry H. Parker, A dictionary of the hawaiian language (1922).