puff

Voir aussi : Puff

Français

Étymologie

De l’anglais puff, émettre de la fumée, mais aussi boursouflure→ voir puffy

Nom commun 1

SingulierPluriel
puff puffs
\pœf\

puff \pœf\ féminin

  1. (Canada) (Anglicisme) Bouffée.
    • J’t’aussi stable qu’une puff de meth.  (Québec Redneck Bluegrass Project, Me d’mandait ma blonde)
  2. (Anglicisme) Cigarette électronique jetable.
    • La puff, cette cigarette électronique jetable, est particulièrement prisée des adolescents, bien que sa vente aux mineurs soit interdite.  (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 8)
    • La Commission européenne a annoncé mercredi 25 septembre qu'elle donne son feu vert à la France pour interdire les puffs, ces cigarettes électroniques jetables très en vogue chez les adolescents. Selon une étude d'Alliance contre le tabac publié en novembre 2023, 15% des ados ont déjà utilisé une puff et parmi eux, 47% ont commencé leur initiation à la nicotine à travers ce dispositif.   Cigarettes électroniques jetables : la Commission européenne donne raison à la France pour les interdire », France Info, 25 septembre 2024  lire en ligne)

Variantes

Dérivés

Traductions

Nom commun 2

SingulierPluriel
puff puffs
\pœf\

puff \pœf\ masculin

  1. (Vieilli) (Anglicisme) Arnaque, tromperie, fausse nouvelle, bobard.
    • Le puff ou peuf comme disent nos voisins d’outre-mer… le puff, nécessité si grande que le mot lui-même, devenu français, a forcément conquis ses lettres de grande naturalisation ; le puff… c’est le mensonge passé à l’état de spéculation, mis à la portée de tout le monde, et circulant librement pour les besoins de la société et de l’industrie, toutes les vanteries, jongleries, sensibleries de nos poëtes, de nos orateurs et de nos hommes d’état, autant de puffs !  (Scribe, Le Puff)
    • — Bon ! encore un puff américain !
      — Une réclame !
       (Jules Claretie, Le Train 17, 1877)
    • Ce fait-Paris, car la Gazette des Tribunaux ne manqua pas de rapporter ce délicieux épisode des nuits parisiennes, fut pris pour un puff.  (Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847, chapitre XXXIV, page 137 de l'édition Garnier)

Dérivés

Traductions

Nom commun 3

SingulierPluriel
puff puffs
\pœf\

puff \pœf\ masculin

  1. (Génétique) Chez certains diptères, renflement au niveau des chromomères de certains types de chromosomes.
    • On appelle « puffs » les régions diffuses relâchées du chromosome polyténique. Ce sont des sites de transcription active en ARN. Un anneau de Balbiani est un puff de grosse taille sur le chromosome. Il tire son nom de son découvreur Édouard-Gérard Balbiani (1823-1899).  (Chromosome polytène sur Wikipédia)

Dérivés

Synonymes

  • anneau de Balbiani

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  • Louis-Nicolas Bescherelle, Antoine-Joseph Pons, Nouveau dictionnaire classique de la langue française, Paris  : Garnier frères, 1865.
  • « puff », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

  • puff sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais pyffian.

Nom commun

SingulierPluriel
puff
\pʌf\
puffs
\pʌfs\

puff \pʌf\

  1. Bouffée.

Dérivés

Verbe

Temps Forme
Infinitif to puff
\pʌf\
Présent simple,
3e pers. sing.
puffs
\pʌfs\
Prétérit puffed
\pʌft\
Participe passé puffed
\pʌft\
Participe présent puffing
\pʌf.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

puff \pʌf\

  1. Émettre de la fumée.

Prononciation