primitiu

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin primitiu
[pɾimiˈtiw]		 primitius
[pɾimiˈtiws]
Féminin primitiva
[pɾimiˈtiβə]		 primitives
[pɾimiˈtiβəs]

primitiu [pɾimiˈtiw] masculin

  1. Primitif.

Prononciation

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin primitivus (« qui naît le premier »), de primus, « premier ».

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin primitiu
\pɾimiˈtiw\		 primitius
\pɾimiˈtiws\
Féminin primitiva
\pɾimiˈti.βo̞\		 primitivas
\pɾimiˈti.βo̞s\

primitiu [pɾimiˈtiw] masculin (graphie normalisée)

  1. Primitif, primaire.
    • Los òmes primitius.
      Les hommes primitifs.
    • Las societats primitivas.
      Les sociétés primitives.
    • La Glèisa primitiva.
      L’Église primitive.
    • Ton instalacion electrica es mai que primitiva !.
      Ton installation électrique est plus que primitive !.
    • Las colors primitivas.
      Les couleurs primaires.


Nom commun 1

Singulier Pluriel
primitiu
\pɾimiˈtiw\		 primitius
\pɾimiˈtiws\

primitiu [pɾimiˈtiw] masculin (graphie normalisée) (pour une femme, on dit : primitiva)

  1. Primitif, membre d’un peuple primitif.

Nom commun 2

Singulier Pluriel
primitiu
\pɾimiˈtiw\		 primitius
\pɾimiˈtiws\

primitiu [pɾimiˈtiw] masculin (graphie normalisée) (pour une femme, on dit : primitiva)

  1. (Art) Primitif, artiste qui a précédé les grandes époques classiques.
    • Los (pintors) primitius italians dels s. XIII, XIV e XV.
      Les (peintres) primitifs italiens des XIIIe, XIVe et XVe s.

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.