pretorio
Espagnol
Étymologie
- Du latin praetorius[1].
Adjectif
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | pretorio | pretorios |
| Féminin | pretoria | pretorias |
pretorio \Prononciation ?\
- Prétorial, de préteur, de juge.
Prenda pretoria.
- Robe de juge.
Synonymes
- pretorial
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pretorio | pretorios |
pretorio \Prononciation ?\ masculin
- (Antiquité) Prétoire.
El prefecto del pretorio.
- Le préfet du prétoire.
Voir aussi
- pretorio sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références
- ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Italien
Étymologie
- Du latin praetorius.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pretorio \pre.ˈtɔ.rjo\ |
pretori \pre.ˈtɔ.ri\ |
| Féminin | pretoria \pre.ˈtɔ.rja\ |
pretorie \pre.ˈtɔ.rje\ |
pretorio \pre.ˈtɔ.rjo\
- (Droit) Prétorial, qui appartient au prétoire du juge de paix.
La giurisdizione pretoria.
- La juridiction du juge.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pretorio \pre.ˈtɔ.rjo\ |
pretori \pre.ˈtɔ.ri\ |
pretorio \pre.ˈtɔ.rjo\ masculin
- (Antiquité romaine) Prétoire, lieu où le préteur et divers autres magistrats rendaient la justice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- pretorio sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
Bibliographie
- « pretorio », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « pretorio », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « pretorio », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « pretorio », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « pretorio », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « pretorio », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage