prendre un pas de recul

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

prendre un pas de recul \pʁɑ̃.dʁ‿œ̃ pɑ‿d‿ʁə.kyl\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. (Sens figuré) Se donner un minimum de distance face à une situation ou une idée, pour s'en détacher ou l'analyser objectivement.
    • Au contraire, un lieu neutre, sans favoritisme èa l'égard des religions, permet de prendre un pas de recul sur les religions pour réellement les comprendre.  (François Côté et David Santarossa, « Culture et citoyenneté québécoise : un virage amorcé vers la laïcité », dans La loi sur la laïcité de l'État, Presses de l'Université Laval, Québec, 2023, page 130)

Quasi-synonymes

→ voir prendre du recul

Apparentés étymologiques

→ voir prendre, pas et recul

Traductions

Prononciation