prendre haleine
Français
Étymologie
Locution verbale
prendre haleine \Prononciation ?\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- Respirer à son aise.
- (Sens figuré) Se reposer pour reprendre ses forces.
Julien prenait haleine un instant à l'ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter.
— (Stendhal, Le Rouge et le Noir, 1830)
Traductions
- Danois : få vejret (da)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « prendre haleine [Prononciation ?] »
- Canada (Pointe-Claire) : écouter « prendre haleine [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « prendre haleine [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (haleine)