précairement
Français
Étymologie
Adverbe
précairement \pʁe.kɛʁ.mɑ̃\
- D’une manière précaire.
La princesse des Ursins, voyant échouer son projet de souveraineté personnelle, ne songe plus qu’à régner précairement à Madrid,
— (Charles Pinot, Œuv. tome V, page 78)Un jeune héros de Mauriac considérait ses amitiés et ses plaisirs comme des « branches » qui le soutenaient précairement au-dessus du néant : je lui empruntai ce mot.
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 323)Monsieur de C. ne se lasse pas de voir les belles mains manier la porcelaine translucide, fabriquée jadis à Canton pour les acheteurs d’outre-mer, et qui a précairement traversé les océans.
— (Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988)
Apparentés étymologiques
Traductions
- Anglais : precariously (en)
- Italien : precariamente (it)
- Sicilien : precariamenti (scn)
- Turc : istikrarsız bir şekilde (tr)
Prononciation
- La prononciation \pʁe.kɛʁ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « précairement [pʁe.kɛʁ.mɑ̃] »
Références
- « précairement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage